情感一生网

欢迎来到情感一生网
你的位置: 情感网 > 情感美文 > 导航 > 真正的教养,是无法装出来的 情感文章

爱情如何真正的挽回

发表时间:2020-11-06

真正的教养,是无法装出来的 情感文章

关于情感方面的文章很多,情感这件事我们永远都没有一个准确的答案,什么样的情感美文才称得上质量高呢?下面是小编为大家整理的真正的教养,是无法装出来的 情感文章,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。

细节之处,才见真心。

《青春寄语》里说:

“教养不是轻易地从别处买来贴在身上的调性,而是你本人的生命里侧,皮肤底层,渗透出来的光彩夺目的情操。”

深以为然。

真正的教养,不在于金钱的多少,而在于人品的扎实;

真正的教养,不在于能力的出众,而在于为人的高尚;

真正的教养,不在于口头的言语,而在于真正发自内心的待人舒服。

一个真正有教养的人,是能够从生活每个方面都考虑到对方的情绪,并用真心去对待身边的人或事。

01

待人宽容,为人厚重。

何为宽容?

不过分纠结对方的过错,能够以抚慰的言语,博大的胸怀对待他人。

何为厚重?

处事圆滑,却无害人之心;为人干练,不给别人使绊子。

为人厚重是一个人最基本的道德修养,待人宽容却是我们在经历社会打磨后,依旧能够对他人持一份包容,这是很不容易的一件事。

毕竟心胸狭窄,就没有容人的能力;为人精明,就没有踏实的心思。

我们都体会过人情冷暖,经历过风雨人生路。

才更加懂得,在这个薄情的社会里,唯有宽容二字,让自己能够结交众多人缘;唯有厚重二字,能让自己站住跟脚。

而一个人的教养,也就体现在容人的大度之心和做人的厚重朴实之心。

所以无论世事如何变幻,愿我们依旧以最真实的品格,过好属于自己的生活。

02

低调随和,替人考虑。

什么是教养?

教养就是在帮助别人的同时,还要保持低调的态度,不声张不宣扬。

细想确实如此。

如果有人天天在我们面前炫耀自己的能力,那么纵使对方有再大的本事,也只能得到周围人不屑的目光。

因为令人钦佩的能力,从来不是靠炫耀得来的。

只有本着诚挚的内心,去考虑对方的需求;本着低调的态度,不给对方造成难堪,才是我们对他人最大的尊重与体谅。

毕竟谁也不愿意把自己的难处摆到台面上说,我们的这份低调随和,更能让对方对我们多一分赏识的目光和感恩的情怀。

一个人深藏于心的教养,就体现在“低调随和,替人考虑”的处事之中。

03

善待他人,善待自己。

什么是教养?

教养就是能够真心的善待他人,无论对方身处什么样的处境,始终一视同仁。

因为懂得善待他人的人,一定会被他人所呵护,善待他人也是给双方交往打下坚实的基础。

生活中,每个人都想要获得对方的关怀,这是我们的本性使然。

但只有我们先踏出体贴对方的第一步,才会得到对方的真心。

毕竟人与人之间能够相互扶持,彼此关心,也是需要一起付出,毫无隐瞒。

当我们能够深入感受到对方的难堪,能够发自内心去照顾对方的情绪,能够用欣赏的眼光看到对方的优点,就已经是将善待他人融入了骨子里。

善待他人将我们源源不断的爱意给激发出来,善待他人让我们收获了诸多人的关怀,善待他人让我们的灵魂得到了升华,这是多么温暖的事情啊。

真正的教养是无法装出来的,因为细节之处见真心。

一个有教养的人对身边人体贴关怀,细心入微。

不是刻意想去得到别人的称赞,而是本性如此。

所以无论我们身处怎样的环境,都希望你有一颗待人舒服的真心。

因为待人舒服的同时,能让自己坦然生活,能让他人对我们充满感激与温暖。

点个在看,愿我们都为人真诚,待人以舒服。

小编推荐

真正的教养,是对弱者的态度


Greatmindsdiscussideas

Averagemindsdiscussevents

Smallmindsdiscusspeople

智者交流思想

庸人议论时事

小人论人是非

每个人每天多少会接到各种无聊电话,刚开始还会和气气的接完就挂。但是久而久之,来回轰炸的骚扰电话,确实让人心头恨。个人经历中,某知名互联网搜索巨头B公司最令人受不了。有一次接到他们的推广电话,在被骚扰过无数次的自己,无奈的笑着问,「你们推广业务的团队总共多少人?」他一听也懵了(可能第一次有人这么问),回答道,「大概有几百人吧。」

我说,「好,请你们务必做一件很重要的事,将我的电话列入最高级别的黑名单,群发给你们这些同事。以后请不要再打电话了,目前没有任何需求在贵平台投放广告,有需要会主动给你们去电话。非常感谢。」随后便挂了机。

在如此快速变化的世界,不同产业更新换代的大背景下,深知每个行业都有各自的艰难,每个人也都有每个人的难处。无须指着别人的痛处进行痛批,即便遇到令人郁闷的事,或在特殊时期的不稳定情绪,大可进行善意的回绝。做人要留有余地。因为每个人都有受困低落的时候,也许有一天你需要别人的帮助。

所谓的人定胜天,都是自负的表现。人实在太有限,能做的和不能做的举不胜数。别把自己抬的太高,哪怕有一点点小成就。即使如此,那是对过去的自己一种嘉奖,一种进步的认可。生命只需和自己比较,多多施舍善意和爱心。一个温暖善解人意的人,总会获得更多人的喜爱。

之前写过一篇文章《有知识的人很多,有教养的人太少》,其中重要的观点就是:有知识和有教养是两码事,有知识并不一定有教养,没知识也并不代表无教养。教养和有没有知识没有任何直接关系。一个没有知识的人,同样可以很有教养。最终,对弱者的态度,便是你的教养。

每个人都有优点、缺点还有弱点。优点和缺点就不多说了。弱点,只有自己清楚,基本隐藏在内心深处,更多时候不便出来示人。对于人性的黑暗面来说,我们至少都是虚伪的人,內住着一颗虚伪的心。一些人的虚伪多达七八分,另一些人的虚伪少则两三分。只是大小或多少的问题。无须回应,问自己就好。每个人都会有,无人例外。

《箴言》二十七章五节说道,「当面的责备,强如背地的爱情。」这句箴言解开的意思是,当我们能当面把别人的错误或不恰当,带着爱心和智慧来责备时,就强过隐藏的爱。也就是说,当某人沉溺在不自知或过犯中,我们若能当面责备TA,使TA明白甚至悔改,这就是对TA真正的关心与爱护。

在面对一个非亲非故的人或陌生人时,每个人的爱心大小也都不同。如果你说,他们的事与我有何相关?那就正常表达你的情绪就好,友善的回应,即可。大多数人喜欢被人恭维奉承,不喜欢接受别人的责备规劝,那就点到为止就好,也无伤大雅。当面不回应,背后却恶言讨伐,都是极大的虚伪。

曾在自己的《群处守住嘴,独处守住心》文中说过,嘴巴最大的功用是用来吃和说。但凡能管得住自己嘴的人,方能从容面对人生。这些人都满有智慧,不管是吃还是说。在吃方面,能自我节制的人,通常不会太胖,身材有型也别致。在说方面,不多言多语的人,通常不乏知识,还有聪明和智慧。

自己之前也有个小失误,曾在旧文《别爱的太满,别睡得太晚》写过这么一段话:「请女生朋友们擦亮眼睛,远离各种渣男,如猥琐男、虚伪男、无品男等。因为作为男人,更懂男人。与此同时,任何正直善良有品的男生,也需格外注意社会上新兴的各种婊,如心机婊、奶茶婊、绿茶婊等。因为换位思考,就能明白。」

在发表该文后,后台一位读者的留言引起了我的注意,她说,「你不能论断别人,更不能随意给别人贴标签。」当时在心里还纳闷,社会上确实存在这样的人啊。当我在思考正准备回复的时候,她接着又发来了留言。这一句,直接震惊了我。她说,「在上帝眼里,我们都是渣,我们都是婊。」初看非常刺眼,很不舒服。仔细一想,确实如此。最后,我接受了她的观点,并表示在以后的修订版中,会去掉这些字眼。

我们的外表也许看起来光鲜亮丽和英姿飒爽,内心却暗涌着各种不为人知的污秽与苦毒。我们的外表也许看起来善解人意和万般友好,内心却保留着法利赛人那般的虚伪和狡诈。然而,当我们的内心在面对圣洁光芒时,显得丑陋不堪和羞耻万分。如《圣经》所说,「世界上,没有一个义人。」

由于人的罪性,我们都是渣,都是婊。没有人能靠自己的德行站立的住。我们无权去指责他人的好坏,因为骨子里都是一个德性。然而,上帝永不嫌弃我们,依然用祂恒古不变的爱来召唤我们。无论我们如何,都是天父眼中的瞳仁,都是重价赎回的器皿,都是极其珍贵的宝贝。

多年前某商界大佬王总婚变,几位中国商业领袖还连发微薄祝贺恭喜。一个婚变的男人/女人不管是因为小三还是其他动机,都不值得祝贺与恭喜。这些所谓的领袖需要承担更大的责任,而非推波助澜来助长社会的不良风气。

由于王总是公众人物,当时还曾引发一场道德审判。作为当事人的王总几乎不回应。诚然,每个人都有自己的活法,无权干涉他人的生活。你不是他,并不能替他说话。没有人敢站在道德的至高点去指责他人,因为指责的人也许有更大隐藏的罪。

如同《约翰福音》中一个经典的故事:文士和法利赛人带着一个行淫时被拿的妇人来,叫她站在当中。就对耶稣说:「夫子,这妇人是正行淫之时被拿的。摩西在律法上吩咐我们,把这样的妇人用石头打死。你说该把她怎么样呢?」耶稣却弯着腰用指头在地上画字。他们还是不住地问他,耶稣就直起腰来,对他们说:「你们中间谁是没有罪的,谁就可以先拿石头打她。」

于是又弯着腰用指头在地上画字。他们听见这话,就从老到少一个一个地都出去了,只剩下耶稣一人,还有那妇人仍然站在当中。耶稣就直起腰来,对她说:「妇人,那些人在哪里呢?没有人定你的罪吗?」她说:「主啊,没有。」耶稣说:「我也不定你的罪,去吧!从此不要再犯罪了。」

也许大家正关注故事本身,忽略了一个细节。在这个故事的结尾处,原本想要扔石头打死妇人的人,从老到少的一个个离去了。为什么是从老到少?而不是从少到老?因为老人经历的多,知道的多,犯过的罪也多。他们审视自己的时候,内心就会羞愧难当,无权也无力站在道德至高处定人死罪。他们深知,即便定完了别人的罪,下一个没准就是自己了。

长久以来,中国人缺失信仰。如果有,中国人信仰什么?林语堂先生说,中国人得意时信儒教,失意时信道教、佛教,而在教义与已相背时,中国人会说,「人定胜天」。中国人的信仰危机在于,经常改变信仰。

在中国这个相对单一的社会,这种情况会导致信仰错乱,价值观也随着错乱。很容易被扭曲和沦陷。稻盛和夫在《活法》中提到,「不论你多么富有,多么有权势,当生命结束之时,所有的一切都只能留在世界上,唯有灵魂跟着你走下一段旅程。人生不是一场物质的盛宴,而是一次灵魂的修炼,使它在谢幕之时比开幕之初更为高尚。」

如今我们惊恐地发现,对于这个充满劳绩的社会来说,不是我们赚钱,而是钱赚我们。它赚走了穷人的一生,同样也赚走富人的一生。却丢失了心中最唯美的纯朴、善良和简单。「我们坚持一件事情,并不是因为这样做了会有效果,而是坚信,这样做是对的。」哈维尔

人世间很多优良的品质和美德,值得普遍提倡和学习,包括不仅限于仁爱、喜乐、和平、忍耐、恩慈、良善、信实、温柔、节制等。在人与人之间永远需要。这些美德大多与信仰有关,而那些成功实践这些美德的人们,他们的信仰往往因此显得更加深沉而智慧,谦卑而高尚。

世界如此美好,很多美丽的事情就在转角处,也许在那会发现另一片天。宽恕是一份礼物,只有亲自送给自己,才懂得蕴藏的奥秘。宽恕是医治心灵伤害的绝佳良药,更是提高内在生命的丰富之道。

有一种力量,柔中带刚,却足以改变世界

有一份初心,亘古不变,只为更美的未来

真正的朋友,是“无用”的 友情文章


人生最感动的莫过于,很多年后,一回头,仍有人为你守候。

知乎上曾有一个提问:“为什么年纪越大,越不愿交朋友?”

其中一个高赞回答为:“因为年纪越大,越能分辨出什么是真朋友、什么是假交情。”

深有体会。

年轻时,以为五湖四海皆兄弟,人人都是一片真心。

待见过的人越多,经历的事越多,才明白:朋友就像人民币,有真有假。

更明白了那句:时间识人,落难识心。

真正的朋友,是“无用”的

关于什么是真正的朋友,记忆犹新的是复旦大学陈果老师曾提出的:“朋友无用论”。

在她看来,真正的朋友,是“无用”的。

“复旦的精神是:自由而无用的灵魂,而这个无用,就是无功利之用。”

“交朋友也如是,并不是因为朋友有用,不是为了利用对方,我们才去结交。”

深表赞同。

任何建立在功利目的之上的关系,必定经不起考验,也自然不会长久。

就像北宋的范仲淹,仕途得意时,门庭若市。

后因主张改革,惹怒了朝廷,被贬颍州。当他离京时,平日和他交好的官员朋友们,唯恐被打成同党,纷纷避而远之。

唯有一位叫王质的官员,即使卧病在床,仍然坚持起身,将范仲淹送到城外。

正应了古人那句非常经典的话:

“以利相交,利尽则散;以势相交,势去则倾;以权相交,权失则弃;以义相交,地久天长。”

始于“无用”的友情,才能经得起大浪淘沙,青山不改,绿水长流。

真正的朋友到底是什么样?大概就是:

我高朋满座,你不攀附;我成功得意,你不嫉妒;我一无所有,你不轻视;我落魄潦倒,你不离弃。

彼此不以利益缠绕,简单纯粹;只因天性相投,真心相交。

真正的朋友:守护彼此生命中的孤独

作家卢思浩曾说:

“人与人的距离有多远呢?你的世界正电闪雷鸣,他却一点声响也听不到。

但也不用太难过,因为我们终会遇到理解,或许不多,但胜在深厚。”

确实如此。世间总有人,当你遇到了,就明白了那句:“蓬门今始为君开”。

电影《真情世界》中,德斯特在一次输血中不幸感染艾滋病,从此和妈妈一起被小镇居民们孤立。

直到有一天,他遇到了不合群的艾瑞,隔着篱笆与他对话。

或许是因为同岁,同样是在单亲家庭中长大,两个孤独的孩子很快就打成一片。

艾瑞没有同世俗一样对艾滋病恐惧回避,反而下定决心要帮助德斯特治好病。

他一遍一遍煮汤做药试验,甚至带着德斯特离家出走,寻找名医。

一路上,两人度过了难忘的夏日之旅。

尽管最终没有留住德斯特的生命,但是却陪伴德斯特度过了人生中最美好的一段时光。

曾有人说:

我们终其一生,不过是为了在茫茫人海中寻找一个共通的灵魂,来填补生命的孤独。

这也是朋友的最高境界:在世界的两端,守护着彼此的孤岛。

当你言不由衷时,Ta总能洞悉你心里的悲欢;当你欲言又止时,Ta总能懂得你的沉默。

Ta或许不会说太多好听的话,却总能在你需要的时候默默陪着你。不为索取,不为回报。

正如陈果老师说的:

人之所以交朋友,是为了奉献与爱,为什么愿意去爱呢?

因为这个人让你感受到了一种精神上从未有过的默契感。

Ta不是你的亲人,没有血缘关系,但是你跟Ta碰撞出了精神上的默契。

因为有Ta的存在,让你在这世上,不再寂寞,不再孤独。

真正的朋友到底是什么样的?大概就像《真情世界》的一句影评所说的:

因为遇见你,我才没有在漆黑和寒冷中,度过这短暂的一生;也因为遇见你,我才无惧这十亿光年的孤单旅途。

真正的朋友,懂得感恩

记得曾有人说,友情中最扎心的是:

你有10块钱,给了他9块,却不如别人有100块,给了他50块。

最让人寒心的是:你帮助过他10次,仅有一次无法帮助,他就与你反目成仇。

的确如此。

很多时候,朋友之间常常因为彼此亲密无间,久而久之就将对方的付出视作理所当然,忘记了对方的好。

最后,遗憾收场。

想起作者张涔汐写过的一句话:

“对方不指望你的回报,那是对方的大德;但是你不回报,反而恩将仇报,那是你的缺德。”

朋友之间也是如此。不要让人性中的弱点寒了对方的心。

记得曾经看过的沙漠中两个朋友的故事:

当他被朋友打了耳光,他选择写在沙子上;而当他掉入沃野生命堪忧,被朋友救起,他选择刻在石头上。

他说:

“朋友都会有无心之过,当被朋友伤害时,写在容易忘记的地方,让风抹去;

人生总有低谷时刻,当受到朋友帮助时,我们应该铭刻在心,永不磨灭。”

就像作家村上春树说的:

“你要记得那些大雨中为你撑伞的人,

帮你挡住外来之物的人,黑暗中默默抱紧你的人,

逗你笑的人,陪你彻夜聊天的人,

坐车来看望你的人,说想念你的人,

是这些人组成你生命中一点一滴的温暖,是这些温暖使你远离阴霾。”

人生中的相遇,因缘而聚,因情而暖,因不惜而散。

真正的朋友是什么样?必定是懂得:

拥有时,彼此感恩与珍惜,将心比心;双方宽容与理解,以心换心;像活水一般,你来我往,清澈透明,在岁月中温润流长。

人越往后走,越能体会到:

世间缘分大多稀薄,遇到的很多人最后都不过是清尘浊水,后会无期。

与此同时,也明白了:

一生中,重要的不是拥有很多朋友,而是时间最终留下了几个真正的朋友。

他们或许不是最先遇到的,也不是认识最久的,而是那个来了以后再也没有离开的人。

他们或许没有常常陪伴在身边,没有频繁热切的联络,却始终与你同在,给予你温暖和力量。

生命百转千回,世事万般流转。

人生最感动的莫过于,很多年后,一回头,仍有人为你守候。

陪伴我们走了一程的朋友,谢谢老天。

愿意陪我们走一生的朋友,谢谢他们。

真正重要的东西,是肉眼无法看到的


总是会有很多的文章去描述情感,而我们没有一个人能够说自己真正看得透情感,什么样的情感美文才称得上质量高呢?那么下面是迷你句子网小编收集整理的"真正重要的东西,是肉眼无法看到的",希望能够帮助到各位。

这是一个玫瑰盛开的花园。

“你好。”玫瑰花说道。

小王子瞅着这些花,它们全都和他的那朵花一样。

“你们是什么花?”小王子惊奇地问。

“我们是玫瑰花。”花儿们说道。

“啊!”小王子说……。

他感到自己非常不幸。他的那朵花曾对他说她是整个宇宙中独一无二的一种花。可是,仅在这一座花园里就有五千朵完全一样的这种花朵!

小王子自言自语地说:“如果她看到这些,她是一定会很恼火……她会咳嗽得更厉害,并且为避免让人耻笑,她会佯装死去。那么,我还得装着去护理她,因为如果不这样的话,她为了使我难堪,她可能会真的死去……”

接着他又说道:“我还以为我有一朵独一无二的花呢,我有的仅是一朵普通的花。这朵花,再加上三座只有我膝盖那么高的火山,而且其中一座还可能是永远熄灭了的,这一切不会使我成为一个了不起的王子……”于是,他躺在草丛中哭 泣起来。

就在这当儿,跑来了一只狐狸。

“你好。”狐狸说。

“你好。”小王子很有礼貌地回答道。他转过身来,但什么也没有看到。

“我在这儿,在苹果树下。”那声音说。

“你是谁?”小王子说,“你很漂亮。”

“我是一只狐狸。”狐狸说。

“来和我一起玩吧,”小王子建议道,“我很苦恼……”

“我不能和你一起玩,”狐狸说,“我还没有被驯服呢。”

“啊!真对不起。”小王子说。

思索了一会儿,他又说道:

“什么叫‘驯服’呀?”

“你不是此地人。”狐狸说,“你来寻找什么?”

“我来找人。”小王子说,“什么叫‘驯服’呢?”

“人,”狐狸说,“他们有枪,他们还打猎,这真碍事!他们唯一的可取之处就是他们也养鸡,你是来寻找鸡的吗?”

“不,”小王子说,“我是来找朋友的。什么叫‘驯服’呢?”

“这是已经早就被人遗忘了的事情,”狐狸说,“它的意思就是‘建立联系’。”

“建立联系?”

“一点不错,”狐狸说。“对我来说,你还只是一个小男孩,就像其他千万个小男孩一样。我不需要你。你也同样用不着我。对你来说,我也不过是一只狐狸,和其他千万只狐狸一样。但是,如果你驯服了我,我们就互相不可缺少了。 对我来说,你就是世界上唯一的了;我对你来说,也是世界上唯一的了。”

“我有点明白了。”小王子说,“有一朵花……,我想,她把我驯服了……”

“这是可能的。”狐狸说,“世界上什么样的事都可能发生……”

“啊,这不是在地球上的事。”小王子说。

狐狸感到十分蹊跷。

“在另一个星球上?”

“是的。”

“在那个星球上,有猎人吗?”

“没有。”

“这很有意思。那么,有鸡吗?”

“没有。”

“没有十全十美的。”狐狸叹息地说道。

可是,狐狸又把话题拉回来:

“我的生活很单调。我捕捉鸡,而人又捕捉我。所有的鸡全都一样,所有的人也全都一样。因此,我感到有些厌烦了。但是,如果你要是驯服了我,我的生活就一定会是欢快的。我会辨认出一种与众不同的脚步声。其他的脚步声会使我躲到地下去,而你的脚步声就会象音乐一样让我从洞里走出来。再说,你看!你看到那边的麦田没有?我不吃面包,麦子对我来说,一点用也没有。我对麦田无动于衷。而这,真使人扫兴。但是,你有着金黄色的头发。那么,一旦你驯服了我,这就会十分美妙。麦子,是金黄色的,它就会使我想起你。而且,我甚至会喜欢那风吹麦浪的声音……”

狐狸沉默不语,久久地看着小王子。

“请你驯服我吧!”它说。

“我是很愿意的。”小王子回答道,“可我的时间不多了。我还要去寻找朋友,还有许多事物要了解。”

“只有被驯服了的事物,才会被了解。”狐狸说,“人不会再有时间去了解任何东西的。他们总是到商人那里去购买现成的东西。因为世界上还没有购买朋友的商店,所以人也就没有朋友。如果你想要一个朋友,那就驯服我吧!”

“那么应当做些什么呢?”小王子说。

“应当非常耐心。”狐狸回答道,“开始你就这样坐在草丛中,坐得离我稍微远些。我用眼角瞅着你,你什么也不要说。话语是误会的根源。但是,每天,你坐得靠我更近些……”

第二天,小王子又来了。

“最好还是在原来的那个时间来。”狐狸说道,“比如说,你下午四点钟来, 那么从三点钟起,我就开始感到幸福。时间越临近,我就越感到幸福。到了四点钟的时候,我就会坐立不安,我就会发现幸福的代价。但是,如果你随便什么时候来,我就不知道在什么时候该准备好我的心情……应当有一定的仪式。”

“仪式是什么?”小王子问道。

“这也是一种早已被人忘却了的事。”狐狸说,“它就是使某一天与其他日子不同,使某一时刻与其他时刻不同。比如说,我的那些猎人就有一种仪式。他们每星期四都和村子里的姑娘们跳舞。于是,星期四就是一个美好的日子!我可以一直散步到葡萄园去。如果猎人们什么时候都跳舞,天天又全都一样,那么我也就没有假日了。”

就这样,小王子驯服了狐狸。当出发的时刻就快要来到时:

“啊!”狐狸说,“我一定会哭的。”

“这是你的过错,”小王子说,“我本来并不想给你任何痛苦,可你却要我驯服你……”

“是这样的。”狐狸说。

“你可就要哭了!”小王子说。

“当然罗。”狐狸说。

“那么你什么好处也没得到。”

“由于麦子颜色的缘故,我还是得到了好处。”狐狸说。

然后,他又接着说。

“再去看看那些玫瑰花吧。你一定会明白,你的那朵是世界上独一无二的玫瑰。你回来和我告别时,我再赠送给你一个秘密。”

于是小王子又去看那些玫瑰。

“你们一点也不象我的那朵玫瑰,你们还什么都不是呢!”小王子对她们说。 “没有人驯服过你们,你们也没有驯服过任何人。你们就象我的狐狸过去那样, 它那时只是和千万只别的狐狸一样的一只狐狸。但是,我现在已经把它当成了我的朋友,于是它现在就是世界上独一无二的了。”

这时,那些玫瑰花显得十分难堪。

“你们很美,但你们是空虚的。”小王子仍然在对她们说,“没有人能为你们去死。当然罗,我的那朵玫瑰花,一个普通的过路人以为她和你们一样。可是, 她单独一朵就比你们全体更重要,因为她是我浇灌的。因为她是我放在花罩中的。因为她是我用屏风保护起来的。因为她身上的毛虫(除了留下两三只为了变蝴蝶而外)是我除灭的。因为我倾听过她的怨艾和自诩,甚至有时我聆听着她的沉默。 因为她是我的玫瑰。”

他又回到了狐狸身边。

“再见了。”小王子说道。

“再见。”狐狸说。“喏,这就是我的秘密。很简单:只有用心才能看得清。 真正重要的东西,是肉眼看不到的。”

“真正重要的东西,是肉眼看不到的。”小王子重复着这句话,以便能把它记在心间。

“正因为你为你的玫瑰花费了时间,这才使你的玫瑰变得如此重要。”

“正因为你为你的玫瑰花费了时间……”小王子又重复着,要使自己记住这些。

“人们已经忘记了这个道理,”狐狸说,“可是,你不应该忘记它。你现在要对你驯服过的一切负责到底。你要对你的玫瑰负责……”

“我要对我的玫瑰负责……”小王子又重复着……